Pages

Blog Archive

About Me

Chat Box

Selasa, 07 Mei 2013

Terjemahan Lagu Unbreak My Heart - Toni Braxton

Don't leave me in all this pain
Jangan tinggalkan aku dalam deraan sakit ini
Don't leave me out in the rain
Jangan tinggalkan aku dalam guyuran hujan
Come back and bring back my smile
Kembalilah dan kembalikan senyumku
Come and take these tears away
Datanglah dan buanglah air mata ini
I need your arms to hold me now
Aku butuh rengkuhan tanganmu saat ini
The night are so unkind
Malam begitu tak bersahabat
Bring back those nights when I held you beside me
Kembalikan malam-malam saat kudekap dirimu di sampingku

Un-break my heart
Obati luka hatiku
Say you'll love me again
Katakan kau akan mencintaiku lagi
Undo this hurt you caused
Enyahkanlah sakit yang kau sebabkan ini
When you walked out the door
Saat kau keluar dari pintu
And walked out of my life
Dan menjauh dari hidupku
Un-cry these tears
Hapus air mata ini
I cried so many nights
Aku menangis berhari-hari
Un-break my heart
Obati luka hatiku
My heart
Hatiku
 Take back that sad word good-bye
Tarik kembali kata-kata perpisahan yang menyedihkan itu
Bring back the joy to my life
Kembalikan keceriaan dalam hidupku
Don't leave me here with these tears
Dan tinggalkan aku di sini berlinang air mata
Come and kiss that pain away
Datang dan usir luka itu dengan ciuman
I can't forget the day you left
Tak bisa kulupakan hari saat kau pergi
Time is so unkind
Waktu begitu tak bersahabat
And life is so cruel without you here beside me
Dan hidup begitu kejam tanpa dirimu di sisiku

Back to CHORUS

Don't leave me in all this pain
Jangan tinggalkan aku dalam deraan sakit ini
Don't leave me out in the rain
Jangan tinggalkan aku dalam guyuran hujan
Bring back those nights when I held you beside me
Kembalikan malam-malam saat kudekap dirimu di sampingku

Un-break my heart
Obati luka hatiku
Say you'll love me again
Katakan kau akan mencintaiku lagi
Undo this hurt you caused
Enyahkanlah luka yang kau sebabkan ini
When you walked out the door
Saat kau keluar dari pintu
And walked out of my life
Dan menjauh dari hidupku
Un-cry these tears
Hapus air mata ini
I cried so many, many nights
Aku menangis berhari-hari
Un-break my
Obati...

Un-break my heart
Obati luka hatiku
Come back and say you'll love me
Kembalilah dan katakan kau 'kan mencintaiku
Un-break my heart
Obati luka hatiku
Sweet darlin'
Wahai kekasih
Without you I just can't go on
Tanpamu aku tak bisa melanjutkan hidup
Can't go on....
Tak bisa melanjutkan hidup

separador

0 komentar:

Posting Komentar

Blog Archive

Followers

Flag Counter